-
1 mehrere Tage hintereinander
mehrere Tage hintereinander
several days runningBusiness german-english dictionary > mehrere Tage hintereinander
-
2 hintereinander
hintereinander, an fünf Tagen
on five consecutive days;
• mehrere Tage hintereinander several days running;
• hintereinander geordnet arranged in tandem. -
3 hintereinander
Adv. aufstellen, fahren, gehen, stehen etc.: one behind the other; (in Einerreihe) in single file; (nacheinander) one after the other, one by one; (ohne Pause) in a row, at a stretch; dicht hintereinander close together; drei Tage hintereinander three days running ( oder in a row); an drei Tagen hintereinander on three consecutive days; hintereinander hergehen / herrennen etc. follow / chase etc. each other; Geräte hintereinander schalten ETECH. connect pieces of equipment in series; Zahlen etc. hintereinander schreiben write one after the other; etw. hintereinander tun do s.th. one by one; (abwechselnd) do s.th. in turns, take turns (to do s.th.); (ohne Pause) do s.th. non-stop* * *one after the other; at a stretch; one behind the other; in a row* * *hin|ter|ei|nạn|der [hɪntɐ|ai'nandɐ]adv(räumlich) one behind the other, behind each other; (= in einer Reihe nebeneinander) next to one another; (= in Reihenfolge, nicht gleichzeitig, ohne Unterbrechung) one after the otherhintereinander hereinkommen — to come in one by one, to come in one at a time
dicht hintereinander (räumlich) — close behind one another; (zeitlich) close on one another
es hat monatelang hintereinander geregnet — it has rained for months on end
* * *((usually of two people on a tandem) one behind the other: They rode tandem.) tandem* * *hin·ter·ei·nan·der[hɪntɐʔainˈandɐ]drei/mehrere Tage/Wochen/Monate \hintereinander three/several days/weeks/months running [or BRIT fam on the trot] [or in succession], on three/several consecutive form days/weeks/months* * *1) (räumlich) one behind the other2) (zeitlich) one after another or the otheran drei Tagen hintereinander — for three days running or in succession
* * *hintereinander adv räumlich: one behind the other; (in Einerreihe) in single file; (nacheinander) one after the other, one by one; (ohne Pause) in a row, at a stretch;dicht hintereinander close together;drei Tage hintereinander three days running ( oder in a row);an drei Tagen hintereinander on three consecutive days;hintereinander hergehen/herrennen etc follow/chase etc each other* * *1) (räumlich) one behind the other2) (zeitlich) one after another or the otheran drei Tagen hintereinander — for three days running or in succession
* * *adj.in a row adj.serial adj.tandem adj. adv.consecutively adv. ausdr.one after another expr. -
4 hintereinander
hin·ter·ein·an·der [hɪntɐʔainʼandɐ] adv -
5 an fünf Tagen
hintereinander, an fünf Tagen
on five consecutive days;
• mehrere Tage hintereinander several days running;
• hintereinander geordnet arranged in tandem.
См. также в других словарях:
Supergute Tage — oder die sonderbare Welt des Christopher Boone ist das erste Nicht Kinderbuch des britischen Autors Mark Haddon. Der Roman über das Leben eines 15 jährigen Jungen mit Asperger Syndrom gewann im Jahr 2003 den Whitbread Book of the Year Award,… … Deutsch Wikipedia
Supergute Tage oder die sonderbare Welt des Christopher Boone — (Originaltitel: The Curious Incident of the Dog in the Night Time) ist das erste Nicht Kinderbuch des britischen Autors Mark Haddon. Der Roman über das Leben eines 15 jährigen Jungen gewann im Jahr 2003 den Whitbread Book of the Year Award, einen … Deutsch Wikipedia
Circadiane Rhythmik — Eine circadiane Rhythmik oder einen circadianen Rhythmus (lateinisch circa, „um“, „um herum“, „ungefähr“, lateinisch dies, „der Tag“, griechisch ῥυθμική, rhythmiké bzw. ῥυθμός, rhythmós, „der Rhythmus“) nennt man in der Chronobiologie die… … Deutsch Wikipedia
Fenstertag — Als Brückentag oder Fenstertag bezeichnet man einzelne Tage, die zwischen einem Feiertag und einem (zumeist) ohnehin arbeitsfreien Tag (Samstag oder Sonntag) liegen, demzufolge also entweder ein Montag oder ein Freitag. Als Zwickeltag wird (neben … Deutsch Wikipedia
Zwickeltag — Als Brückentag oder Fenstertag bezeichnet man einzelne Tage, die zwischen einem Feiertag und einem (zumeist) ohnehin arbeitsfreien Tag (Samstag oder Sonntag) liegen, demzufolge also entweder ein Montag oder ein Freitag. Als Zwickeltag wird (neben … Deutsch Wikipedia
Brückentag — Als Brückentag oder Fenstertag bezeichnet man Arbeitstage, die zwischen einem Feiertag und einem (zumeist) ohnehin arbeitsfreien Tag (Samstag oder Sonntag) liegen. In Österreich, insbesondere in Oberösterreich, ist neben der Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Basilius, S. (10) — 10S. Basilius, (22. März), ein Priester zu Ancyra in Galatien, hatte Anfangs viel von den Arianern auszustehen, ließ sich jedoch nicht im Mindesten einschüchtern, wider sie zu predigen und das Volk im wahren Glauben zu erhalten. Als aber Julian… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Tinian — Die Inseln Saipan, Tinian und Aquijan Gewässer Pazifischer Ozean I … Deutsch Wikipedia
Circadianer Rhythmus — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Tagesrhythmen — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Tagesrhythmik — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia